Немецкий с ИИ-преподавателем

Приложение для изучения немецкого языка

Готовитесь к переезду, учёбе или работе в Германии? В Lernica вы каждый день разговариваете на немецком с ИИ-преподавателем, который исправляет артикли, падежи и порядок слов прямо в диалоге.

ИИ-преподаватель Эмир
Переезд и документы
Ich habe ins Kino gegangen.
Вы имели в виду «Ich bin ins Kino gegangen.»?
Загрузите вApp StoreСкоро вGoogle Play
Или начать на сайте →

Что мешает заговорить на немецком

Артикли der, die, das

Род слова приходится запоминать вместе со словом.

В Lernica преподаватель исправляет артикль в вашей фразе, а слово уходит в тренажёр.

Падежи

Akkusativ или Dativ? Таблицы из учебника быстро забываются.

В Lernica короткое объяснение по-русски на вашем же примере запоминается лучше.

Глагол в конце

Немецкий порядок слов ломает привычку.

В Lernica вы каждый день строите живые фразы сами — и порядок слов становится естественным.
Для русскоговорящих

Чем немецкий сложен и прост для русскоговорящих

Немецкий пугает грамматикой, но у русскоговорящих здесь фора: падежи и рода для нас привычны, а читается язык почти по правилам. Сложнее всего — артикли и порядок слов.

Письмо
Просто

Читается по правилам

Латиница плюс ä, ö, ü и ß. Сочетания всегда читаются одинаково: ei — «ай», eu — «ой», sch — «ш», ie — долгое «и». Выучив два десятка правил, вы прочитаете почти любое слово, даже незнакомое.

Произношение
Нужна практика

Умлауты и долгие гласные

Звуки ö и ü приходится ставить с нуля, а долгота гласной меняет смысл: Stadt — город, Staat — государство. Приятный сюрприз: оглушение в конце слова как в русском — Hund звучит «хунт».

Грамматика
Сложно

Артикли, падежи и рамка

Падежей четыре — меньше, чем в русском, но меняется в основном артикль: der, den, dem, des. Род часто не совпадает с нашим: das Mädchen («девочка») — средний. Глагол в придаточном уходит в самый конец фразы.

Слова
Нужна практика

Знакомые слова и длинные слова

Бутерброд, бухгалтер, штраф, курорт, шлагбаум, ярмарка — всё это немецкие слова. Длинные составные слова вроде Krankenversicherung («медицинская страховка») пугают только сначала: они собираются из коротких частей.

О чём вы будете говорить

  • Переезд и документы
    «Ich möchte mich anmelden.»
  • Собеседование
    «Ich habe drei Jahre Erfahrung.»
  • Врач и аптека
    «Ich habe Kopfschmerzen.»
  • Съём квартиры
    «Ist die Wohnung noch frei?»
Разговорник

Первые 15 фраз на немецком

Приветствие, знакомство, кафе, дорога и оплата — с транскрипцией русскими буквами. Транскрипция приблизительная: точное звучание лучше слушать.

  1. 01
    Guten Tag!
    [гутен таг!]
    Добрый день!
  2. 02
    Ich heiße Anna.
    [их хайсе Анна]
    Меня зовут Анна.
  3. 03
    Woher kommen Sie?
    [вохер коммен зи?]
    Откуда вы?
  4. 04
    Ich komme aus Russland.
    [их комме аус русланд]
    Я из России.
  5. 05
    Entschuldigung, ich verstehe nicht.
    [энтшульдигунг, их ферштее нихт]
    Извините, я не понимаю.
  6. 06
    Können Sie das bitte wiederholen?
    [кённен зи дас битте видерхолен?]
    Повторите, пожалуйста.
  7. 07
    Sprechen Sie Englisch?
    [шпрехен зи энглиш?]
    Вы говорите по-английски?
  8. 08
    Ich hätte gern einen Kaffee.
    [их хэтте герн айнен кафе]
    Мне, пожалуйста, кофе.
  9. 09
    Wie viel kostet das?
    [ви филь костет дас?]
    Сколько это стоит?
  10. 10
    Wo ist der Bahnhof?
    [во ист дер банхоф?]
    Где вокзал?
  11. 11
    Kann ich mit Karte zahlen?
    [кан их мит карте цален?]
    Можно оплатить картой?
  12. 12
    Ich habe einen Termin um zehn.
    [их хабе айнен термин ум цейн]
    У меня запись на десять.
  13. 13
    Die Rechnung, bitte.
    [ди рехнунг, битте]
    Счёт, пожалуйста.
  14. 14
    Vielen Dank!
    [филен данк!]
    Большое спасибо!
  15. 15
    Bis morgen!
    [бис морген!]
    До завтра!
Уровни CEFR

Сколько времени нужно, чтобы заговорить на немецком

Американский институт FSI относит немецкий ко второй группе сложности — длиннее пути, чем к испанскому. У русскоговорящих разница меньше: падежи и рода не новость, остаётся привыкнуть к артиклям.

  1. A1
    80–120 ч
    ≈ 5–8 мес. при 30 минутах в день

    Назвать себя и адрес, заполнить анкету, купить билет, спросить о цене и времени.

  2. A2
    200–300 ч
    ≈ 13–20 мес. при 30 минутах в день

    Договориться о встрече, объяснить проблему врачу или арендодателю, рассказать о прошлом в Perfekt.

  3. B1
    400–600 ч
    ≈ 2–3,5 года при 30 минутах в день

    Работать в немецкоязычной команде на бытовом уровне, понимать новости, писать официальные письма.

Goethe-Zertifikat A1 нужен для визы на воссоединение семьи, B1 — для гражданства. Интеграционный курс в Германии заканчивается тестом DTZ на A2–B1, а врачи сдают профессиональный экзамен уровня C1.

Часы — ориентир для регулярных занятий с разговорной практикой, а не обещание. Реальный срок зависит от стартового уровня, цели и того, сколько вы говорите вслух.

Немецкий — по 10 минут в день

Немецкий · 02:14
Преподаватель Эмир
Ich hätte gern einen Kaffee.
Мне, пожалуйста, кофе.
Wo ist der Bahnhof?
Где вокзал?
Wie viel kostet das?
Сколько это стоит?
Freut mich!
Очень приятно!
Зачем

Где пригодится немецкий

Немецкий — самый распространённый родной язык Евросоюза. Он нужен прежде всего тем, кто планирует жить, учиться или работать в Германии, Австрии и Швейцарии.

  • Германия
  • Австрия
  • Швейцария
  • Лихтенштейн
  • Люксембург
  • Бельгия

Переезд и быт

Регистрация по месту жительства, страховка, аренда, школа для детей — в немецкой бюрократии английский помогает редко. Даже уровень A2 заметно упрощает жизнь в первые месяцы.

Работа

Инженерия, медицина, уход за пожилыми, ремесла: немецкие работодатели ищут специалистов и обычно ждут B1–B2. В IT-компаниях можно начать на английском, но немецкий ускоряет рост.

Учёба

Большинство государственных вузов Германии не берут плату за обучение. Для программ на немецком нужны TestDaF или DSH — это уровень около B2–C1.

Lernica или репетитор немецкого

Lernica и репетитор: сравнение
КритерийРепетитор
Когда заниматьсяВ любое время1–2 раза в неделю
Обратная связьРазбор каждой фразыЗависит от преподавателя
Страх ошибкиБез свидетелейПри человеке сложнее
Цена≈249 ₽ в месяц4–8 тыс. ₽ в месяц
Вопросы

Вопросы о немецком в Lernica

Да, среди тем есть бытовые ситуации: съём жилья, врач, работа, покупки. Вы отрабатываете их в диалоге до того, как столкнётесь с ними в жизни.

Не нашли ответ?
Напишите нам — отвечаем в течение рабочего дня.
support@lernica.app

Немецкий бесплатно на сайте

Словарь немецкого языкаПереводчик с немецкого

Другие языки в Lernica

Скажите первую фразу на немецком сегодня

Загрузите вApp StoreСкоро вGoogle Play
Немецкий в Lernica
Бесплатно · iPhone
Скачать